tag:blogger.com,1999:blog-34392758964551379612024-02-06T20:39:28.713-08:00Zoom v BrněMistr jel do Brna na CEEPUS. Kuky seděl na pokoji a začal psát blog.Tak začala tato historie...Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-29558376050869549042011-09-08T04:42:00.000-07:002011-09-08T04:49:46.972-07:00Śluby<div style="background-color: #eeeeee; color: #cc0000;"><span style="font-size: small;">W ten weekend cała rodzina oraz kandydaci na rodzinę w postaci Gajdosza i Gołdynosza udali</span><span style="background-color: #fce5cd; font-size: small;"> się do Jarnołtówka na Ślub kuzyna Mistra, Piotra oraz his Katarzyny. </span><span style="background-color: #fce5cd;">Wszystko dopięte na ostatni knoflík, super kapela i świetna organizacja! Nie przesadzam :) No i Piotrek swoje wyroby winne prezentował i można było degustować :) Podarowana książka o wyrobie domowego wina się zatem przyda! Młodym dużo miłości =o)</span></div><div style="background-color: #ea9999;"><div style="background-color: #eeeeee;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAbQCfGUrwZ78uE1kjihNuTw6top0rKw1z10PdRsP5qLcuyqOtvsQ-oMOpDs4HoOHzYEvCEVXa6R6kFJBQxweJ7GOXGWJzI3xepP89uhBBIpuSzWmmilLKLIEaTEpV4-_31uJIFQhT1r8/s1600/z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAbQCfGUrwZ78uE1kjihNuTw6top0rKw1z10PdRsP5qLcuyqOtvsQ-oMOpDs4HoOHzYEvCEVXa6R6kFJBQxweJ7GOXGWJzI3xepP89uhBBIpuSzWmmilLKLIEaTEpV4-_31uJIFQhT1r8/s320/z.jpg" width="320" /></a></div></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-75228722102040841522011-09-08T04:33:00.000-07:002011-09-08T04:35:35.631-07:0027 sierpnia/ Česká Skalice<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8S_LIkp91auYzQR_cm9o9xcXWf0WXxgUAK-aaDkh4HMTcQ7IHxNFXQA4WguEY5VFQZa_LyGBqSLR9zWwiBinzL_-HC-lkeuE2Hz22FYqaFb1OOGRMIjb9YeylZDG7CUyZcRgkwQdTkTw/s1600/IMG_8182.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8S_LIkp91auYzQR_cm9o9xcXWf0WXxgUAK-aaDkh4HMTcQ7IHxNFXQA4WguEY5VFQZa_LyGBqSLR9zWwiBinzL_-HC-lkeuE2Hz22FYqaFb1OOGRMIjb9YeylZDG7CUyZcRgkwQdTkTw/s640/IMG_8182.JPG" width="640" /></a></div><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace; font-size: large;"><span style="color: #fce5cd;">Trochę spóźniona notka...ale byliśmy się wodować nad zalewem. Zalewiście było!Naturlisch Ja & Mistr & Gajdosz.Bardzo miły Pan nas ubytował.Standard socreal ale polecamy:www.kontiki.unas.cz / Pan bardzo zaangażowany i przesympatyczny!</span></span>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-54941059133158928862011-08-22T22:00:00.000-07:002011-08-22T13:33:56.046-07:00Drogi Leszku<div style="color: #f9cb9c; font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: small;">Tamten tydzień. 16:45...już prawie się zbieram do domu...[nazywam domem od drugiego dnia akademik :D] przyszło zamówienie na szybkie tłumaczenie. List do pana Leszka po czesku miał być przetłumaczony na polski. Jako native speaker zostałam zapytana, czy reflektuję :D. Masza i dziewczyny miały polew, bo próbowałyśmy robić grupowy przekład. Dodam,że tylko Masza zna polski :D.Leszek dostał swój list jeszcze tego samego dnia, tej samej godziny :D</span></div><br />
<br />
Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-83688425419192663342011-08-22T13:40:00.000-07:002011-08-22T13:41:06.137-07:00Najazd GołdynoGajdoEwków na Państwo Czeskie<div style="color: #fce5cd;"><span style="font-size: large;">Zostałam odwiedzona.Praga została zwiedzona.</span></div><span style="color: #fce5cd; font-size: large;">Jsem ráda, byla to paráda. </span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfXmY7zps3P3_sORinPlUG7VJD4ztOl3Tkwdu9PR6AjITlLct6ZWz0yd4q64c3bQRLYFCQAW7i8vCbbg6Bez1lj58ZuP0XMDXC41d4EQCLaa0a3H39jAmMVStVwXnIv1V5qUk8bwuIVKQ/s1600/IMG_8148.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfXmY7zps3P3_sORinPlUG7VJD4ztOl3Tkwdu9PR6AjITlLct6ZWz0yd4q64c3bQRLYFCQAW7i8vCbbg6Bez1lj58ZuP0XMDXC41d4EQCLaa0a3H39jAmMVStVwXnIv1V5qUk8bwuIVKQ/s640/IMG_8148.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">witamy w kościele</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5ALmlvMXfAccudFIZL3MBcewdVwxivb_wXKcNaov7tlJMQyMgDfAUbhR5Yfseihykli_oIBIwMEWVk_rU2qdthmM5WNNXTOLGMzhOd7M_0iM9Na2rLU8A82rHpFWyQUzC4tP4RhpkCo/s1600/IMG_8113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5ALmlvMXfAccudFIZL3MBcewdVwxivb_wXKcNaov7tlJMQyMgDfAUbhR5Yfseihykli_oIBIwMEWVk_rU2qdthmM5WNNXTOLGMzhOd7M_0iM9Na2rLU8A82rHpFWyQUzC4tP4RhpkCo/s640/IMG_8113.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">mój domek letniskowy</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUEZuq2SwId5bOJqXLM00FFv9nDcKeZpfPkcDoRZ52L8H4kZNOJmYOMQSghZ3UvdlM4vYkk1Xh3PxXpdEy0Jo8hz2ztAaSUbCVUgqKMGye9OBfjOCBFO6T9Tq1SIcAEFjRCg2y__qz9j8/s1600/IMG_8152.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUEZuq2SwId5bOJqXLM00FFv9nDcKeZpfPkcDoRZ52L8H4kZNOJmYOMQSghZ3UvdlM4vYkk1Xh3PxXpdEy0Jo8hz2ztAaSUbCVUgqKMGye9OBfjOCBFO6T9Tq1SIcAEFjRCg2y__qz9j8/s640/IMG_8152.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pan Miś na wakacjach</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI227OjxKtsT5R78jGTFc45riqhn9itpqyF7Oc8md5IOO8dT3vFxrRU56qqW1VMt2riyHbY4_7JHcsokDqfOv1YzACTP-0JaAAgb2z4FZj8r1hBV808dbvRFlIjbpo2VKYwu6JUiQUgCY/s1600/IMG_8088.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI227OjxKtsT5R78jGTFc45riqhn9itpqyF7Oc8md5IOO8dT3vFxrRU56qqW1VMt2riyHbY4_7JHcsokDqfOv1YzACTP-0JaAAgb2z4FZj8r1hBV808dbvRFlIjbpo2VKYwu6JUiQUgCY/s640/IMG_8088.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">strzał w dziesiątkę</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSsZpPvmX2Y5le7f026ODisGPAOVAZrPDg8teY8k3Grq87uYk4f38ky53XpkzgPGhntRlKOSb0MlZZO0CQZyEz34Udph3THjepeqFxu6RL97MRK6StcJB_X9p2Z9S4mlzZEUYtsbjqmU4/s1600/IMG_8077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSsZpPvmX2Y5le7f026ODisGPAOVAZrPDg8teY8k3Grq87uYk4f38ky53XpkzgPGhntRlKOSb0MlZZO0CQZyEz34Udph3THjepeqFxu6RL97MRK6StcJB_X9p2Z9S4mlzZEUYtsbjqmU4/s640/IMG_8077.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">sexy botassy</td></tr>
</tbody></table><br />
Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-8304265510201081162011-08-16T03:51:00.000-07:002011-08-16T03:54:15.956-07:00Monik podróżnik<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8xusQpU4Ppcpj6uzUqNDP8Uo5QbYExuqWmMenS_rPX7AFBINO5sKXkCqddDxYasU9OMoQmtqfb9Uk35mTyyABHBPdGySPE7r8NwpB-TDz_nYFA3ceFneqbg2dNUqqHNZid15Hf6MDA4U/s1600/IMG_7750.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8xusQpU4Ppcpj6uzUqNDP8Uo5QbYExuqWmMenS_rPX7AFBINO5sKXkCqddDxYasU9OMoQmtqfb9Uk35mTyyABHBPdGySPE7r8NwpB-TDz_nYFA3ceFneqbg2dNUqqHNZid15Hf6MDA4U/s400/IMG_7750.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Torik</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8xusQpU4Ppcpj6uzUqNDP8Uo5QbYExuqWmMenS_rPX7AFBINO5sKXkCqddDxYasU9OMoQmtqfb9Uk35mTyyABHBPdGySPE7r8NwpB-TDz_nYFA3ceFneqbg2dNUqqHNZid15Hf6MDA4U/s1600/IMG_7750.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><span style="color: #f4cccc; font-size: large;">Jako, że mam tyła w blogowaniu, muszę jeszcze wspomnieć o jednym gościu. Mianowicie 5 sierpnia odwiedził Mistra sam Monik podróżnik :)</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji6Go99uQG8PMRBCRUCI198X96C1bKxdw6G0C1VhZ6k2_s42yOJUITIeXeygg9x-BHRkQOP53o3kGKahdi7R5hnXqr5vrSCXwr0t8xKu2O5szNkKPor3pWIDJ_Q7mvJdM-TJocAx7GF3c/s1600/IMG_7824.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji6Go99uQG8PMRBCRUCI198X96C1bKxdw6G0C1VhZ6k2_s42yOJUITIeXeygg9x-BHRkQOP53o3kGKahdi7R5hnXqr5vrSCXwr0t8xKu2O5szNkKPor3pWIDJ_Q7mvJdM-TJocAx7GF3c/s640/IMG_7824.JPG" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">w drodze na Vyšehrad</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVNwr4Iki8XqY64ndJ7HuqP6LnwRezOuVByygzCiaIJvyW9_7cABGCb9U9by30RSGBDzE87_aSnhyphenhyphen6E1EDVqsz3PWrThT_lysIC7uY0UGJONe1xf_JRhjYBY75zhCgKS8SRrRM0FJOMUU/s1600/IMG_7856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVNwr4Iki8XqY64ndJ7HuqP6LnwRezOuVByygzCiaIJvyW9_7cABGCb9U9by30RSGBDzE87_aSnhyphenhyphen6E1EDVqsz3PWrThT_lysIC7uY0UGJONe1xf_JRhjYBY75zhCgKS8SRrRM0FJOMUU/s400/IMG_7856.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">z Monią podróżujemy</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<br />
Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-8949487903100410652011-08-16T03:35:00.000-07:002011-08-16T03:35:25.740-07:00Mimo Prahu<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style> <![endif]--> <br />
<div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Tento víkend jel Mistr mimo Prahu. Mianowicie do miejscowości: </span><span lang="CS" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Karlštejn a Křivoklát</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: large;"><span lang="CS" style="font-family: "Arial","sans-serif";">w celu zwiedzaniowym i zamkowym oraz w celu bez celu. Były z nim Lenka, Mart’a a Krist’a.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: large;"><span lang="CS" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Lenkę Mistr zna z Olo, holky już też zna :]. Wypad się udał. Jako dowód załączam fotosy.</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJyu4InDa-cpPHbP7s3pSJ1vSA2s8el_RIvOgoYOIJ6-GJTAHdof5pC3dR2KVpQlAQeTjjHfDTiOOJq97ltklGiZidwMG64UJ96X4YthodGtDs6mpBUYNMLRl3l_ncE6zYugi7DS6lM8A/s1600/IMG_7934.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJyu4InDa-cpPHbP7s3pSJ1vSA2s8el_RIvOgoYOIJ6-GJTAHdof5pC3dR2KVpQlAQeTjjHfDTiOOJq97ltklGiZidwMG64UJ96X4YthodGtDs6mpBUYNMLRl3l_ncE6zYugi7DS6lM8A/s400/IMG_7934.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvDEcYZmuBllvFA6kuvDLlkdUHC7dtmdzmnevYwG0Zngqxyq2FmGVm8ZbL69GMrYw8Mcx5Uw22G807cPNycTdZhBFeApHVoaWFeuJyOfUxUL3cIG92afW1mEg-BVGXxF9jqNC2spcDqnQ/s1600/IMG_8013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvDEcYZmuBllvFA6kuvDLlkdUHC7dtmdzmnevYwG0Zngqxyq2FmGVm8ZbL69GMrYw8Mcx5Uw22G807cPNycTdZhBFeApHVoaWFeuJyOfUxUL3cIG92afW1mEg-BVGXxF9jqNC2spcDqnQ/s400/IMG_8013.JPG" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbc9gJHja5tx0chRYkuQhLL7UgPUXmFSdXEmvsBnT6jw4FSR7njh6t_QZ9RVg_hPsFgqkAXHmcyG86LzgGQj2hJEtwwPFwDYkA4GroiMGT7XLL3P9OfAF7NmPZdRjj-MDFPWhTDuq_0rs/s1600/IMG_8026.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbc9gJHja5tx0chRYkuQhLL7UgPUXmFSdXEmvsBnT6jw4FSR7njh6t_QZ9RVg_hPsFgqkAXHmcyG86LzgGQj2hJEtwwPFwDYkA4GroiMGT7XLL3P9OfAF7NmPZdRjj-MDFPWhTDuq_0rs/s400/IMG_8026.JPG" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjpDZWZuGASRp32VPU0I4RPAvSSijNriJN2bJeyIT4ElM-Pt5e8OPBtSvKDR0I2zHeaDH8tj_eWTDV06-g44FlfOYiLNecws_BZe7TrtxFgFq7xVZICa-uSH-949lPHl8LO_ybaDhHifs/s1600/IMG_7930.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjpDZWZuGASRp32VPU0I4RPAvSSijNriJN2bJeyIT4ElM-Pt5e8OPBtSvKDR0I2zHeaDH8tj_eWTDV06-g44FlfOYiLNecws_BZe7TrtxFgFq7xVZICa-uSH-949lPHl8LO_ybaDhHifs/s400/IMG_7930.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><br />
</div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-4529488230042957122011-08-12T09:58:00.000-07:002011-08-12T09:59:29.419-07:00Ludzik<div style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: large;">Dziś Pani napisała zapytanie, które potraktowaliśmy bardzo poważnie. Mimo tego,że brechtaliśmy się z niego pół dnia. Pani chciała przetłumaczyć imię narzeczonego (będzie tatuaż!) z naszej mowy ojczystej na arabski. Polecam w tym momencie włączyć sobie translator google i wpisać tam imię pierwszego mężczyzny. Ja tam widzę ludzika w czapeczce :D, który fika nogami. PS dodam,że tłumacz przetłumaczył identycznie jak maszyna.Hmmm.Fascynujące.Pani nie zamówiła, bo za drogo. Potem sprawdzałyśmy z dziewczynami, jak będzie: Mojżesz, Jezus, Agnieszka, Zuzka i Maria :D. Te trzy ostatnie to nasze imiona, żeby nie było, że pracuję z Jezusem.</span></div><div style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><span style="font-size: large;"><span style="color: #f4cccc;">PS pisał Mistr</span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn9OWh_vQOwiftFlnlcUhKRildZ0ygccF9rE4XRaRebUcF7p_SXR6xIIctQhyphenhyphenIKP-wPnKnf4EVTCB0rxjGKMMeF7akKdof-GAKyKOEc6_wtIUOfCWTOYIriWsS5r8W7VlqwONrA7HL4i8/s1600/IMG_7132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn9OWh_vQOwiftFlnlcUhKRildZ0ygccF9rE4XRaRebUcF7p_SXR6xIIctQhyphenhyphenIKP-wPnKnf4EVTCB0rxjGKMMeF7akKdof-GAKyKOEc6_wtIUOfCWTOYIriWsS5r8W7VlqwONrA7HL4i8/s320/IMG_7132.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">fota przedwyjazdowa</td></tr>
</tbody></table><br />
Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-39711736459250753142011-08-03T02:39:00.000-07:002011-08-03T02:40:19.683-07:00Drby = ploty<div style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #ea9999; font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: large;">Wczoraj robiłam zamówienie dla pewnej wytwórni. Chodziło o tłumaczenie wycinków z gazet o Ewie Farnie/ Farné. Chyba nie zdradzę tajemnicy zawodowej, jak zacytuję fragment: </span><span style="color: #ea9999; font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: large;">" je jí 13 a ovládá hitparády”. </span><span style="color: #ea9999; font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: large;">A pod spodem wielka fota, jak miała trzynaście lat. </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: large;"><span style="color: #ea9999;">Aż mi się przypomniało, jak czytałam Bravo. No i te strony: 3/4 obrazków i kawałek tekstu o właśnie tak zaskakującej treści. No i te foto-opowieści wcale nie rozgrywające się w Niemczech w których dwunastolatkowie wyglądali, jak dwudziestolatkowie. Hmm. Wspaniale powrócić do tych wspomnień :D PS Do tłumaczenia było ponad 15 stron na angielski... i ciekawi mnie tylko: po co wytwórni płytowej np. informacje, że jak się weźmie udział w jakimś losowaniu <b>sprzed dwóch lat,</b> to można wygrać kolację z Ewou! Wow! Wzięłam udział i czekam na wynik!</span></span></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-40316024221770605622011-08-03T01:12:00.000-07:002011-08-03T01:12:10.847-07:00Sis in the Prg<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6wH_YYiPDGB2Vk162_SJ3xbfIjx_XqWbTVUWkoQfpGnWlKMux46K2BM2ujkxGlRmr1_0pv9DiPDbcabe2d2McmQ4IfEE9iFwHSnXApDuRqalvyvN4T0byWgYQj-kb7W_cGKbcXIqS2Sg/s1600/IMG_7711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6wH_YYiPDGB2Vk162_SJ3xbfIjx_XqWbTVUWkoQfpGnWlKMux46K2BM2ujkxGlRmr1_0pv9DiPDbcabe2d2McmQ4IfEE9iFwHSnXApDuRqalvyvN4T0byWgYQj-kb7W_cGKbcXIqS2Sg/s640/IMG_7711.JPG" width="480" /></a></div><span style="color: #ea9999;"><span style="background-color: #f4cccc;"></span><span style="font-size: large;">Tak się cudnie stało, że Jud przybyła do Zlaté Prahy na skoro miesiąc:) Z tej okazji wklejam wiersz:</span></span><br />
<div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div align="center" style="color: #ea9999;"> <span style="font-size: large;"><i>Cupy, dupy z houštiny,<br />
letí jelen z mýtiny,<br />
na jelínku podkasaná<br />
sedí sobě lesní panna,<br />
šaty půl má zelené,<br />
půl kadeřmi černěné,<br />
a ze svatojánských broučků<br />
svítí pásek na kloboučku.</i></span></div><div align="center"><i> </i></div><div align="center"><i> </i></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-17758213476081628262011-07-28T23:21:00.000-07:002011-07-28T23:23:25.662-07:00Cyk cyk<span style="color: #f9cb9c; font-size: small;">Trochę foteczek :)</span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbWtgQQlBNsrlmO9cvgtLy-X20TbJAGfKo5INVAq9qkYZKVN5I69sqD6g4bKWYtiYor8j2xjhl4b2aHgLzhfSu5mD387HNWrpzRnmuV0r-giwAWudm6nl18eWbeUhF-bPQHxJyPnadR14/s1600/IMG_7637.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbWtgQQlBNsrlmO9cvgtLy-X20TbJAGfKo5INVAq9qkYZKVN5I69sqD6g4bKWYtiYor8j2xjhl4b2aHgLzhfSu5mD387HNWrpzRnmuV0r-giwAWudm6nl18eWbeUhF-bPQHxJyPnadR14/s640/IMG_7637.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jara Cimrman na ławeczce</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqlS6jV5397GskL-EEoFrHpnVI_WvBPHLyVRo6Umh7Gyv1s1pTaiWOnBbAh0Xr-m61EcHE_UIDBC-qEgFGSYrIvGlDjIiL1G5_2OLsQK9UZWXri9LA9KQwN986HIfEq4aJghw7EWjirW4/s1600/IMG_7633.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqlS6jV5397GskL-EEoFrHpnVI_WvBPHLyVRo6Umh7Gyv1s1pTaiWOnBbAh0Xr-m61EcHE_UIDBC-qEgFGSYrIvGlDjIiL1G5_2OLsQK9UZWXri9LA9KQwN986HIfEq4aJghw7EWjirW4/s640/IMG_7633.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-zqwhLQW7P7sYzQDeypOhQYIQTh-w3qkh8AMTauRRGXPJknDQcNd5y3lDTtUmx2c5aSSbnDw_I_5JEA0k7K-8-n6aXcJZ3iIV-A9QfavZKaoIA2dJAWyY7pCfO10rJZhcz1lgF0UOdks/s1600/IMG_7596.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-zqwhLQW7P7sYzQDeypOhQYIQTh-w3qkh8AMTauRRGXPJknDQcNd5y3lDTtUmx2c5aSSbnDw_I_5JEA0k7K-8-n6aXcJZ3iIV-A9QfavZKaoIA2dJAWyY7pCfO10rJZhcz1lgF0UOdks/s640/IMG_7596.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJs3oJwhaRnfWGUkZ1ZuefbQ9fBYsFttyGz_TfGAzKdNRDbEtWpRI-wfswZe66H242j0WVuzOW92P8hCtctDzySTvUeAoVI544cMnkUwpwm3EhflahQdLU0It2B7-HgL4Eqofnq-Ra2y8/s1600/IMG_7621.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJs3oJwhaRnfWGUkZ1ZuefbQ9fBYsFttyGz_TfGAzKdNRDbEtWpRI-wfswZe66H242j0WVuzOW92P8hCtctDzySTvUeAoVI544cMnkUwpwm3EhflahQdLU0It2B7-HgL4Eqofnq-Ra2y8/s640/IMG_7621.JPG" width="640" /></a></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-83960632893884078452011-07-28T01:58:00.001-07:002011-07-28T02:04:22.815-07:00Dober Mr.Bober<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcPkb73EOfJIRnnNtRpXHq3VDTG8ZPCtf2vgUimpuHDH5DMoDjm4NooIUVjySPT1U9Wz4pLPDvmaJL3u0IaYbDuY31bK783By4Ecg-_edaOYU1DqbJP56KEZF3Gply26PrCoGoR-kYNd4/s1600/bober.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcPkb73EOfJIRnnNtRpXHq3VDTG8ZPCtf2vgUimpuHDH5DMoDjm4NooIUVjySPT1U9Wz4pLPDvmaJL3u0IaYbDuY31bK783By4Ecg-_edaOYU1DqbJP56KEZF3Gply26PrCoGoR-kYNd4/s1600/bober.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Nie wspominam, że wkleiłam w pracy ;) </td></tr>
</tbody></table>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-44196910951649277152011-07-25T02:51:00.000-07:002011-07-25T02:51:14.212-07:0093 metry nad<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style> <![endif]--> <br />
<div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span lang="CS" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Im wy</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">żej tym malej</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Co nie należy do nowości</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jednak wciąż zaskoczenie</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jak niewielcy z tej wysokości</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Jacy drobni i ile rodzin </span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">W takim jednym lego klocku</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Z kolorową czapeczką dachówki</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Im wyżej tym mniej realniej</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A problemy zlane w widok</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Na górze tylko perspektywa</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kilka plamek na horyzoncie</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Kolejne prostokąty z betonu</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Spokój</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Im wyżej tym mniej się dziwię</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Że jeśli spoglądasz na nas</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ty Tam Na Górze</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">To nie widzisz kiedy wołam</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nie słyszysz kiedy macham</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nie wyprodukowano tak ogromnych</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">aparatów słuchowych i lupy</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ale stąd też widać horyzont.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #cfe2f3;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Trzeba tylko się wznieść.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiZEpFRqSzyBG7HQU26YClLmWPx-rWg8AKgZlKVtoAfFFwxFv6Mv5onGWe5EF3sJMsaFMRalFM6SrNzs-fLu0rsg_2Pn8VdIzHlAXnY4abGbRJJ5TSWPOoz7Vt1YQj9vs_7YYUwnrX9dg/s1600/IMG_7673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiZEpFRqSzyBG7HQU26YClLmWPx-rWg8AKgZlKVtoAfFFwxFv6Mv5onGWe5EF3sJMsaFMRalFM6SrNzs-fLu0rsg_2Pn8VdIzHlAXnY4abGbRJJ5TSWPOoz7Vt1YQj9vs_7YYUwnrX9dg/s640/IMG_7673.JPG" width="480" /></a></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><br />
</div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-85065445674322917642011-07-25T01:01:00.000-07:002011-07-25T01:07:21.353-07:00Życie na krawędzi<div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Ten weekend był wspaniały, bo trwał trzy dni i do tego przyjechał do nas w gości Pan Ing B. G. To ci dopiero zaszczyt! W naszych skromnych progach taka persona. Persona przyjechała o północy w czwartek, jak Mistr robił pranie w magicznej piwnicy. Znowu byłem wszędzie noszony. Trochę jednak przegiąłem, bo jak się wychylałem, żeby podglądać przechodniów na </span><span lang="CS" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Čechově Mostě</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> to mało nie chlupnąłem do Wełtawy. Na szczęście mnie w porę złapano za patyczkowate nogi. (Na zdjęciu wychylanie się jeszcze nad kostką brukową. Tutaj to lajcik, ponieważ, jak mówi piosenka: "ale nie zabije się, bo mam <b>gumowe</b> kości".Inaczej do mokrej wody...)</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinbrpr8RDku1WC55_lZZJyK2msDlRuoyiTfTmZ_W2G4PnJlP4DihSyI2Ro6F1A2TJZXeFMhunVX53K9M02xh7OXs5AF99UkBwOww5hgalSUD7bh24UYjEayaoaWaqDxrJgseccNEx_3Oc/s1600/IMG_7549.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinbrpr8RDku1WC55_lZZJyK2msDlRuoyiTfTmZ_W2G4PnJlP4DihSyI2Ro6F1A2TJZXeFMhunVX53K9M02xh7OXs5AF99UkBwOww5hgalSUD7bh24UYjEayaoaWaqDxrJgseccNEx_3Oc/s400/IMG_7549.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">balansuję</td></tr>
</tbody></table><div style="color: #ea9999;"><br />
</div><div style="color: #ea9999;"><br />
</div><div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Oprócz tego podczas tych kilku dni robiłem masę rzeczy: na przykład spaliłem buraka. Załączam zdjęcie poglądowe. </span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCazChBg3z03DbLBckGEUYEeYcySzTLsyrX1WwdVZ5G6j5sCyFAoizJdcxJc-Oiro-d7Qv7EAxC_wy92ghHIoC8ybfoXE6N6ggVJo5wWR-K555mLssMh5DsiQgeL6ot7Jq2tgMPG78Pko/s1600/IMG_7688.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCazChBg3z03DbLBckGEUYEeYcySzTLsyrX1WwdVZ5G6j5sCyFAoizJdcxJc-Oiro-d7Qv7EAxC_wy92ghHIoC8ybfoXE6N6ggVJo5wWR-K555mLssMh5DsiQgeL6ot7Jq2tgMPG78Pko/s400/IMG_7688.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">spaliłem buraka</td></tr>
</tbody></table><div style="color: #ea9999;"><br />
</div><div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> </span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Nie poddaję się jednak tak łatwo, dlatego zwiedzałem dalej. Muszę się jeszcze przyznać do tego, że wyłoiłem cały kufel piwa. </span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPXNosavYFJKhUiJVT_t569ZfQXNVPVno5vR1-bY2sZVX-BOr84Qm83_j9shDD98GeIpUEcvMWIq63wePWIIHvPMEEJ6SlVsbA6K85Se8lWfWNTVcBsZ9dKgeqPj4UpW6NZ9jqH3VVo_M/s1600/IMG_7652.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPXNosavYFJKhUiJVT_t569ZfQXNVPVno5vR1-bY2sZVX-BOr84Qm83_j9shDD98GeIpUEcvMWIq63wePWIIHvPMEEJ6SlVsbA6K85Se8lWfWNTVcBsZ9dKgeqPj4UpW6NZ9jqH3VVo_M/s400/IMG_7652.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ja z Ferdkiem</td></tr>
</tbody></table><div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br />
</span></span></div><div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dobrze, że jest poniedziałek i mogę spokojnie odpoczywać wtulony w żeberko od kaloryfera!</span></span></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-58290181409924357622011-07-19T13:25:00.000-07:002011-07-19T13:30:32.766-07:00Hezký víkend<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJRVFiOJhD84CHwz6IS61j5iL6rl0l3nybefu6ySBwuK1AOwL_9IFNtITdnzKAqcUsEx1JjZqyWDHrYnRUb3He8fo9-9AsP3P05oIjseC0JKITk-slS-f6NvqsXPx_a2a80QRLjbIAASk/s1600/IMG_7409.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJRVFiOJhD84CHwz6IS61j5iL6rl0l3nybefu6ySBwuK1AOwL_9IFNtITdnzKAqcUsEx1JjZqyWDHrYnRUb3He8fo9-9AsP3P05oIjseC0JKITk-slS-f6NvqsXPx_a2a80QRLjbIAASk/s320/IMG_7409.JPG" width="240" /></a></div><span style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;">Weekend miałem wyjątkowo udany, bo byłem noszony po Hradczanach i po innych ciekawych miejscach. Udało mi się nawet porobić kilka fotek, bo podskakiwałem wysoko i uchwyciłem widoki.</span></span><br />
<br />
<span style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;">Mistr wałęsał się z dwoma innymi Mistrami z Jeleniej Góry. Potem dojechał Koczas z Kanafiastą ekipą jeszcze do tego i już w ogóle było bardzo polsko, wesoło i ""uuuuuuuuu"" :). </span></span><br />
<br />
<span style="color: #ea9999;">Na tańce to już jednak nie zostałem zabrany. Jak zwykle, bez żalu - ale nie omieszkałem o tym wspomnieć.</span><br />
<br />
<span style="color: #ea9999;">Jednym słowem, a w sumie dwoma: <b>było super!</b> </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpfahnpmUTBhah-pqcyzyoJO19S0HWe2SIKOvOaRy6gpNrjOAQd7MRCGd_y3GLMP1ElZhfH4_0YSIInZjxhFGMW57uyqeZvAIXWdwqf6LOh1LXiuOznekKQk4mvpNXBsZxvN6Lrg_H8L4/s1600/IMG_7338.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpfahnpmUTBhah-pqcyzyoJO19S0HWe2SIKOvOaRy6gpNrjOAQd7MRCGd_y3GLMP1ElZhfH4_0YSIInZjxhFGMW57uyqeZvAIXWdwqf6LOh1LXiuOznekKQk4mvpNXBsZxvN6Lrg_H8L4/s640/IMG_7338.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tam mieszkamy</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkNKFA-tL67S-dVegUH5uOMiab2xvTGpTFg-8Zyh0tBEXfHP2of7WnGket5VjUAt6-V93wE151d2LW_rYc6OaEYAxLIRGTpibnEsXB-MqOqn3Tb6H9WSSsgvecUqnBKsa8KtaYq7Lt13U/s1600/IMG_7515.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkNKFA-tL67S-dVegUH5uOMiab2xvTGpTFg-8Zyh0tBEXfHP2of7WnGket5VjUAt6-V93wE151d2LW_rYc6OaEYAxLIRGTpibnEsXB-MqOqn3Tb6H9WSSsgvecUqnBKsa8KtaYq7Lt13U/s320/IMG_7515.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir5EJM-PZQFIxLuNHQwh8LGOB7ni9AnsjcHJSyKCPhALe1Oo2_jdauThnbQW8VTIcU1e2HrUSxuPKUqNcWn8Ee4GPTrPa0Y4eirp5jzp0lcIVuPmsWeij_qAujElLCJ9CNJzgfjNNpzd8/s1600/IMG_7424.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEir5EJM-PZQFIxLuNHQwh8LGOB7ni9AnsjcHJSyKCPhALe1Oo2_jdauThnbQW8VTIcU1e2HrUSxuPKUqNcWn8Ee4GPTrPa0Y4eirp5jzp0lcIVuPmsWeij_qAujElLCJ9CNJzgfjNNpzd8/s320/IMG_7424.JPG" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4elgbWeFdPBH_CScmdINr9p9RzwPAsVh7__THxH7nVDuTpG8qjpbBmAa5Nym46Cw1o10EILUq8oGIMSXIpQ8AykYPsqeOWUqrmuBAt55Uogku0HH8lIgZxLgkWWCoM9XehmUoZuTXikw/s1600/IMG_7428.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4elgbWeFdPBH_CScmdINr9p9RzwPAsVh7__THxH7nVDuTpG8qjpbBmAa5Nym46Cw1o10EILUq8oGIMSXIpQ8AykYPsqeOWUqrmuBAt55Uogku0HH8lIgZxLgkWWCoM9XehmUoZuTXikw/s320/IMG_7428.JPG" width="320" /></a></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-54553898569144063692011-07-15T05:58:00.000-07:002011-07-15T05:58:40.847-07:00Ludzie listy piszą<!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>PL</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="--"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]> <style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standardowy;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style> <![endif]--> <br />
<div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Czasami można się zadumać, zdziwić lub zszokować treścią dokumentów źródłowych lub już gotowych tłumaczeń (w zależności od tego,co się rozumie).Ludzie tłumaczą dosłownie wszystko i na wszystkie języki. W ostatni tygodniu mieliśmy akt zawarcia małżeństwa z Nigerii… na język czeski. Hitem sezonu okazała się też korespondencja Czeszki z żonatym Turkiem, który obiecał jej hory doly (cuda wianki) a w rezultacie ją wystawił do wiatru. Oprócz tego są też nudne tłumaczenia dokumentów, dyplomów, świadectw, wypisów i potwierdzeń wszelkiego rodzaju. </span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Moim ulubionym klientem tego tygodnia pozostaje Pan narodowości rosyjskiej (wyglądający jak Hindus), który</span></span></div><span style="color: #f4cccc; font-size: small;"> </span> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7jb_jXmR2zUbusa2wLzhpgjEOu_teO8yw3UUJcuBNQyqmS8A21BrWsf_2OAZyf5WReqZcgrFixDNf1aFcGU_qHtxjclHgMslQV6e2hWUIGqvahSxfacCFoaMkJKOOPl7t5owIdEmp0gM/s1600/UR01-PracticalDictionary.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7jb_jXmR2zUbusa2wLzhpgjEOu_teO8yw3UUJcuBNQyqmS8A21BrWsf_2OAZyf5WReqZcgrFixDNf1aFcGU_qHtxjclHgMslQV6e2hWUIGqvahSxfacCFoaMkJKOOPl7t5owIdEmp0gM/s320/UR01-PracticalDictionary.jpg" width="244" /></a></div><div class="MsoNormal" style="color: #f4cccc;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">zwiedził biuro telefonując i wykrzykując do rozmówcy. Na wstępie zapytał, czy może tu mówić z kimś po rusku. Akurat Máša wymiata po rosyjsku (Mistr też, ale się nie ujawnia, bo jest lepszy niż native speaker) więc Pan miał full service. Tylko, że nie mógł usiedzieć w sali konferencyjnej (znów ta szumna nazwa, może kiedyś poświęcę całego posta sali konferencyjnej). No więc: nie mógł sobie spokojnie poczekać, ale zwiedzał kuchnię i nasze biuro. Postał, popatrzył, chwilę łaził w te i z powrotem. Na koniec chciał się targować i był bardzo niepocieszony, że to nejde i że cena jest ostateczna. Dzisiaj miałam też robić ofertę dla ASP… chcieli przetłumaczyć opis prac uczniów na angielski, bo robią wystawę międzynarodową. Jeden Pan tłumaczył też opis stanu zdrowia noworodka z greckiego na polski. Może w ramach praktyki Mistr przetłumaczy nasz blog na urdu? Myślę, że wtedy byłby poczytniejszy. Co myślicie?</span></span></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-81607131875276140002011-07-14T00:27:00.000-07:002011-07-14T00:30:29.190-07:00Sri Lanka<div class="MsoNormal" style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dzisiaj (pisane 12.07) top tematem był język syngaleski (tak, tak, istnieje takowy!). Napisała pewna pani, że chce tłumaczyć ustnie rozmowę telefoniczną z syngaleskiego na polski. W systemie tłumaczy z taką</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">kombinacją nie było. Dziwne, dziwne. Na portalach dla tłumaczy też nic. Tylko syngaleski-angielski. Dlatego trzeba było skontaktować się z konkurencją. Konkurencja odpisała krótko, lecz treściwie: nie ma takich tłumaczy w Polsce. Pan jeszcze dodał: „tak jak mówiłem przez telefon”… co Mistra trochę</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #ea9999;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">a nawet bardzo zdziwiło, gdyż nigdzie w tej sprawie nie dzwonił. Z zaciekawieniem przeczytał ponownie podpis klientki… nosi takie samo słowiańskie imię żeńskie, jak Mistr. </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMG80frKoqIqoUudcbpOcekLSI6Xdwt07a1kJ8KbJAEyKHTewVjISSKnwxbG1RGs6RKjslKmMvyKjQn3GEocPl49mAyZwJpYw1hU7S4pRlBrFBaUDDu_SqbtE5KFMj3dMKYTZ_kwEEaYE/s1600/sri-lankan-women-planting.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMG80frKoqIqoUudcbpOcekLSI6Xdwt07a1kJ8KbJAEyKHTewVjISSKnwxbG1RGs6RKjslKmMvyKjQn3GEocPl49mAyZwJpYw1hU7S4pRlBrFBaUDDu_SqbtE5KFMj3dMKYTZ_kwEEaYE/s320/sri-lankan-women-planting.jpg" width="320" /></a></div></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-50339654151394587312011-07-11T19:20:00.000-07:002011-07-11T10:29:02.119-07:00Okragła pieczątka<div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Dzisiaj z rana Mistr miał w pracy bardzo szybką i ryzykowną akcję. Wszystko zaczęło się już w piątek, kiedy o 15:40 (!) stały klient zlecił tłumaczenie przysięgłe. Trzeba było szybko kogoś znaleźć z kombinacją czeski-polski.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><br />
</div><span style="color: #f9cb9c; font-size: small;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Wszyscy przysięgli z Pragi się wykręcili, bo weekend, bo wakacje, bo urlop, bo nie mają już możliwości.Dopiero jakaś Pani z Podniebrad się zgodziła. Super, extra, przyjedzie w poniedziałek ze swoją okrągłą pieczątką i tłumaczeniem. No to Mistrunio elegancko</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="color: #f9cb9c; font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">(pomijam dzwonienie do tych wszystkich tłumaczy) prawie już w nocy udał się do domku. Musiał potwierdzić</span></span><span style="color: #f9cb9c; font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";"> zlecenie klientce, więc w sobotę rano wszedł tylko na trochę na mejla. Zadzwonił, potwierdził. Potem poinformował </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">tłumaczkę. Po prostu elegancja. No i w tej nieświadomości sobie Mistrunio pojechał na miasto,robił sobie obiadki…aż wieczorem się okazało, że DeUPeA. Tłumaczka chce gotówkę, jak nie, to nie tłumaczy.</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">A gotówką się nie płaci, bo trzeba najpierw zaksięgować. Taaaa. Po czym się na koniec okazało, że w drodze wyjątku będzie zapłata gotówką (po konsultacjach z koleżanką z pracy Mistra). Mistr dzwonił z służbowego skype już z debetem na koncie, ale jeszcze udało mu się zagwarantować tłumaczce, że kaska będzie.</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><br />
</div><span style="color: #f9cb9c; font-size: small;"> </span> <br />
<div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="font-size: small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">No i w poniedziałek, czyli dziś, miała być gładka akcja. O 9:00 miał wbić klient z oryginałem, o 10:00 miał przyjść tłumacz i dokumenty związać. </span><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">Mieli się nie spotkać i klient miał sobie przyjść o 13:00 po tłumaczenie. A tutaj 9:20 na zegarze…oryginałów nie ma na recepcji. Telefon do klienta…już idzie…9:40…nie ma przekładów… 9:46… Mistr już ma pełno w gaciach…9:50 Mistr leci na recepcję, zobaczyć, czy oryginały już są (mija całkiem świadomie przy windzie tłumaczkę, przynajmniej przypuszcza,że to ona)</span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">i zlatuje na dół). Wraca oczywiście bez oryginałów, tłumaczka już czeka w szumnie zwanej sali konferencyjnej…Mistr wita się, drapie po głowie. Na szczęście tłumaczka mówi, że poczeka. No i staje się cud i zarazem wtopa. Przychodzi klient. Siada naprzeciw tłumacza i obserwuje spinanie dokumentów (co jest dodatkową atrakcją i bym za to naliczył dopłatę :D.).Tłumacz kończy. Klient wychodzi. Tłumacz dostaje kasę. Wychodzi. No i bardzo nieprofesjonalnie, ale się udało. Mistr zaparza kawę i je ciastko. <b>Ora et labora. </b></span></span></div><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqcfpDj5__wIGx6T4c99q6yf4calUUGyRHANgxTpmvjS_vBqSgzULokScGW36H30mLT77xKzNbwIjkwj1wxHxobbanQZ9zOdh5X2lYxAjbHPQ_79pqsCSvyQVG49LIVAHY9iCTo8xigk/s1600/IMG_7228.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqcfpDj5__wIGx6T4c99q6yf4calUUGyRHANgxTpmvjS_vBqSgzULokScGW36H30mLT77xKzNbwIjkwj1wxHxobbanQZ9zOdh5X2lYxAjbHPQ_79pqsCSvyQVG49LIVAHY9iCTo8xigk/s400/IMG_7228.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">nowy kubeczek Mistra w samonagrodę</td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal" style="color: #f9cb9c;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif";">PS trzeba się rozglądnąć na czarnym tragu, ile kosztuje pieczęć tłumacza. Mistr sam mógłby to przecież przetłumaczyć <se se se></span></span></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-24120405531567160412011-07-09T08:30:00.000-07:002011-07-09T08:33:36.393-07:00Vendi vidi most<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsMQVKbWmAuYM2XJ1h7Oy66F4vV_Ws6YARxg5RgNaq79OsdqcbUrg1RBFsn-0bTlfElTDlS3XHxW2M_kgIKLDYJDPpCW54XHi_4vix-vpuQixoLTIgwtonRyZ0uplxJoq8X977EBAmv9M/s1600/IMG_7207.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsMQVKbWmAuYM2XJ1h7Oy66F4vV_Ws6YARxg5RgNaq79OsdqcbUrg1RBFsn-0bTlfElTDlS3XHxW2M_kgIKLDYJDPpCW54XHi_4vix-vpuQixoLTIgwtonRyZ0uplxJoq8X977EBAmv9M/s400/IMG_7207.JPG" width="300" /></a><span style="background-color: #ea9999;"></span><span style="color: #ea9999; font-size: large;">Dzisiaj z udaliśmy się z Mistrem na przechadzkę starym miastem. Planowaliśmy znaleźć Most Karola o którym tak dużo się mówi, pisze, rysuje, wspomina i...inne czasowniki.</span><br />
<br />
<div style="color: #ea9999;"><span style="font-size: large;">Wszędzie było dużo turystów z aparatami, plecakami, dziećmi, wózkami i z przewodnikami. Była jakaś długa rzeka przez którą prowadziło kilka mostów. Wybraliśmy jeden z nich i poszliśmy dalej.</span></div><div style="color: #fce5cd;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="color: #fce5cd; font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">Jakież było moje zdziwienie, kiedy już na końcu znaleźliśmy taką oto tabliczkę:</span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHE5PaiHRJhMhwxouqhxrcaHBCFMgIK5IihDOE8mLRqto6wsVN1UMKvJ4hm6DCkSvZ8Mijzqnip2602FHZ50Jo5SxP9p7DqAVW8JS8c-8NF9xvKtamiyIR_k9lmf5Yt2kSRr-rDcZPyFg/s1600/IMG_7219.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHE5PaiHRJhMhwxouqhxrcaHBCFMgIK5IihDOE8mLRqto6wsVN1UMKvJ4hm6DCkSvZ8Mijzqnip2602FHZ50Jo5SxP9p7DqAVW8JS8c-8NF9xvKtamiyIR_k9lmf5Yt2kSRr-rDcZPyFg/s640/IMG_7219.JPG" width="640" /></a></div><span style="font-size: large;"><br />
</span>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-57387851657378395622011-07-08T20:40:00.000-07:002011-07-08T11:54:43.677-07:00Jest piątek, weekndu początek.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRzgn9NfI4vT_BiMUu863iBSMqHs2bRE8PjImJrQ22jj-dakXChz51ahiUylkMHr281JATJ3kNvKi5ckFbz0FooPsEzfrxRp2tD4y2iOwe9zLkjgrY7pEmKeWkvMp3WaBZpdtGg4_BFHs/s1600/black_swan0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRzgn9NfI4vT_BiMUu863iBSMqHs2bRE8PjImJrQ22jj-dakXChz51ahiUylkMHr281JATJ3kNvKi5ckFbz0FooPsEzfrxRp2tD4y2iOwe9zLkjgrY7pEmKeWkvMp3WaBZpdtGg4_BFHs/s320/black_swan0.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="color: #ea9999;"><span style="font-size: large;">Dzisiaj nie było cackania się z Mistrem. Nie tam żadne hocki klocki. Mistr dostał zamówienie tłumaczenia materiałów promocyjnych o energetyce z niemieckiego [fuj!] na czeski [mrr!] i żeby nie marnować czasu musiał zavolat překladatelům. No i nie ma taryfy ulgowej. Dawaj po czesku Czechom tłumacz wszystko i się dogaduj przez telefon. Poszło :] Tłumacz już się zagłębia w zleceniu. Moralne zwycięstwo zostało odniesione. A dzisiaj w nocy Mistrovi się śnił czeski sen. W sensie po czesku mu się śniło. Czeski film. Czyli hiszpańska wioska*. Sen nie był jakiś złożony, bo z uwagi na to, że wieczorem Mistr patrzał „Czarnego Łabędzia” to mu się on przyśnił v češtině. Je to hustý. Czyli: <b><span style="font-size: x-large;">grubo</span></b>.</span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">* czeski film = španělská vesnice/ czyli hiszpańska wioska. Czesi tak określają sytuację, którą my zwiemy czeskim filmem. Ciekawe,jak na to mówią Hiszpanie. Pewnie: polska autostrada. </span></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-2039009427164082402011-07-07T17:40:00.000-07:002011-07-07T08:49:29.962-07:00Haf, haf !<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2HQ9e9R-fA4zoIXmiRCt-5SrEkkwaFD5KXgdog9cIWgBO3yEgb3vOUs5JWMKoH0gAMOxbs1VMJ-vG8W4hdvcM0e-afyEEZi13D0ewZc1cflWVKTbha3WziMQdOfH9W6N1HninK3h3UvU/s1600/IMG_7182.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2HQ9e9R-fA4zoIXmiRCt-5SrEkkwaFD5KXgdog9cIWgBO3yEgb3vOUs5JWMKoH0gAMOxbs1VMJ-vG8W4hdvcM0e-afyEEZi13D0ewZc1cflWVKTbha3WziMQdOfH9W6N1HninK3h3UvU/s320/IMG_7182.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">piękności</td></tr>
</tbody></table><span style="color: #ea9999;"><span style="font-size: large;">Wiadomo,że bardzo lubię czworonogi (dla tych,co nie wiedzą, załączam fotkę na dole). Dlatego, kiedy Mistr robił zakupy w Lydlu (ja to czytam [lidlu],bo nie rozróżniam "y" i "i" z powodu mojego pochodzenia) ja robiłem dokumentację.</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk-XqUuRLFX-AlRsBkV7IUZXkvoBulS6jnx2HHN2nGqfdw-aOdDJNA4_Xw_zCRBHU6Pku8zk0F447Vr80tgSH7TEPOz1n0NOCiOGZA_i23qRvZqqFQOZdleeStxKKA8_igDzba1uLV0sw/s1600/IMG_7184.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk-XqUuRLFX-AlRsBkV7IUZXkvoBulS6jnx2HHN2nGqfdw-aOdDJNA4_Xw_zCRBHU6Pku8zk0F447Vr80tgSH7TEPOz1n0NOCiOGZA_i23qRvZqqFQOZdleeStxKKA8_igDzba1uLV0sw/s320/IMG_7184.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ma nawet gryzaczek</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
<span style="color: #ea9999; font-size: large;">Przedstawiam wyniki mojej wnikliwej obcerwacji. Później wskoczyłem Mistrowi do taszki i zostałem poniesiony na akademik. Ja to mam życie! Kiedyś, jeszcze w Ołomuńcu, Terka powiedziała o mnie: "Kuky! Ten se má!" :)</span><br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWjFdu_8mQ27w6d1U5UVIcLPu7wAnEZ7Ej_OaTyOaN2WSLp58-9X7h5_VdpaZRxcSkgt_FZ3AZcsRukRJRkCLosUuaa4ZIhgh3waKSD7jWrXxXy65GbhN8Wq5eVGvanrGmReXvvi9R6pE/s1600/IMG_7188.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWjFdu_8mQ27w6d1U5UVIcLPu7wAnEZ7Ej_OaTyOaN2WSLp58-9X7h5_VdpaZRxcSkgt_FZ3AZcsRukRJRkCLosUuaa4ZIhgh3waKSD7jWrXxXy65GbhN8Wq5eVGvanrGmReXvvi9R6pE/s320/IMG_7188.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">zelený obojek je moderní!</td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;"><span style="color: #cfe2f3;">PS Oprócz tego, že dnes Mistr dělal nákup to jeszcze był w czeskim NFZ, czyli VZP. Otóż zaskakująco szybko poszło. Zupełnie nie tak, jak w polskim NFZ przed wyjazdem. Trzeba było pokazać karteczkę,żeby dostać inną karteczkę, żeby jak będzie coś boleć, to żeby lekarz mógł przyjąć. I tak nie zamierzamy tu chorować!</span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZR2BWT-qfbQLH4tYDg-yDhCbPtzg8rHOi4hrkP37PB2R9vgMQBtM49o_2pjVjTqKmZpp4rudrLZhVc9ABHa3btCNE0nbi_fG44qwya8Khml4ajavv7Sr2RcOzQyny8ZrDf5ne3xoo84/s1600/IMG_7185.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3ZR2BWT-qfbQLH4tYDg-yDhCbPtzg8rHOi4hrkP37PB2R9vgMQBtM49o_2pjVjTqKmZpp4rudrLZhVc9ABHa3btCNE0nbi_fG44qwya8Khml4ajavv7Sr2RcOzQyny8ZrDf5ne3xoo84/s320/IMG_7185.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">znajdź 2 psy<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #f6b26b;"> </span><span style="color: #f6b26b; font-size: large;">Oto obrazek, który obiecałem:</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSyf2WCMoJ38WpJInKyRQE8Cfsd5VVkwNZtJDPhIg9Wr39UHP-zHvazzp0HgngmW6j9zV8U1hvo1Zqw_VMPMIefjsYhSNJFaXW_fMaGwwceiI7a2eWotppUr5cZFHT9nc8J7VhJ7tspbM/s1600/pes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSyf2WCMoJ38WpJInKyRQE8Cfsd5VVkwNZtJDPhIg9Wr39UHP-zHvazzp0HgngmW6j9zV8U1hvo1Zqw_VMPMIefjsYhSNJFaXW_fMaGwwceiI7a2eWotppUr5cZFHT9nc8J7VhJ7tspbM/s1600/pes.jpg" /></a></div></td></tr>
</tbody></table>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-77678123955734338962011-07-06T22:20:00.000-07:002011-07-06T13:23:42.084-07:00Odgłosy akademika<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dzCAC4ljOf29ty9y-u23RxIt7KdEg2KOLZxvIsLl9fALDZJNz3W8vETIcQRLsvXS7rreznT6h16ssqEmRj7Yw' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div><span style="font-size: large;"><span style="color: #f9cb9c;">Co się skrywa za tymi drzwiami? Wejście do Narnii?</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: #f9cb9c;">Zapraszam do oglądania z włączonym dźwiękiem :]</span></span>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-28116446966916188122011-07-06T19:22:00.000-07:002011-07-06T10:22:33.821-07:00Mistr Moss a Mistr Jan Hus<div style="color: #e06666;"><b><br />
</b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Dzisiaj Mistr udał się kolejny dzień praktykować a ja zostałem jak zwykle sam w pokoju. Nie mam żalu, znam zasady…ale jakoś tak dziwnie. Do tego nie miałem laptopa, dlatego postanowiłem napisać posta na chusteczce do nosa a później poprosić Mistra o przepisanie. Ja mam jeszcze problemy z obsługą komputera.</b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><br />
</b></div><div style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Mistr jest zadowolony z praktyki. Najlepsze, co mogło spotkać tego smakosza to lodówka, która zawiera min. batoniki, które można sobie konsumować. W związku z tym, że nie mam żołądka, mnie ten fakt średnio kręci. Natomiast Mistr jak o tym opowiadał, to miał smajlika na mistrowej twarzy.Wspomniał też, że ogólnie wszyscy są dla niego mili, nawet automat do kawy. Do pysznej kawy.</b></div><div style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Oczywiście batoniki, bake rollsy i kawa nie są najważniejsze, ale stanowią cenny element pracy. A zwłaszcza przerwy. </b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><br />
</b></div><div style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Mistr siedzi w biurze z Holkami Czeszkami i jedną Holką Slovenkou. By the way: Slovenka to nie Słowenka a Słowaczka. Tak piszę, żebyście wiedzieli. Dla mnie to oczywiste, bo jestem Czechem. <span lang="CS">Mistrův šéf też jest pozytywny, ale mówi na jakimś przyśpieszaczu i mózg Mistra pracuje na większych obrotach podczas rozmowy.</span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b><br />
</b></div><div style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>Chciałem jeszcze nadmienić, że dzisiaj (znaczy w 1415 roku, ale szóstego lipca) upálili Jana Husa**. Z tego powodu Czesi mają wolne. Jednak biuro tłumaczeń w którym Mistr stażuje jest international i tutaj piszą też Niemcy, Polacy i inni tacy i oni nie uznają tego, że Hus spłonął. Szkoda, bo wtedy byśmy z Mistrem mogli iść pohledat Mostu Karola. </b></div><div style="color: #e06666;"><b><span style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"> </span></b></div><div class="MsoNormal" style="color: #e06666; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><b>** Mistra Jana Husa…</b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQHFgHAGZNUBzBPGESsiUCUst5aLqEfX_eFBCG3U9bs6IHjy__rGG4BdQY6Lk425ggMUCXyLkPB7k0kE8xSnpQLi1v5hXx1_bkWAsgxEJOL8ct8zxL7r0IwBC_iNoaV4qR_PiI5NX9feE/s1600/IMG_7144.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQHFgHAGZNUBzBPGESsiUCUst5aLqEfX_eFBCG3U9bs6IHjy__rGG4BdQY6Lk425ggMUCXyLkPB7k0kE8xSnpQLi1v5hXx1_bkWAsgxEJOL8ct8zxL7r0IwBC_iNoaV4qR_PiI5NX9feE/s320/IMG_7144.JPG" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="color: #990000; font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><span style="font-size: large;"><b><span style="color: purple;">Tutaj fotka na której sobie lewituję.</span></b></span>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com8Czechy49.817491999999987 15.47296200000005248.565433999999989 12.088839500000052 51.069549999999985 18.857084500000052tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-69187768791952167712011-07-05T13:24:00.000-07:002011-07-05T13:29:36.266-07:00Zamienił stryjek siekierkę na kijek<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lHTD_-cNevf9NgFMauAgY5Kn7Nz7Fq1-x4sJ_kAKEWkwXMU4pxXX6oK6h2TTS54d11Qn9Ftu9wGC__8m49j7a5knPi8AiVp1JEyxu4lJO7OnvN838ny4y1rRxUiIsKKlWIPUPUR-BCQ/s1600/IMG_7152.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4lHTD_-cNevf9NgFMauAgY5Kn7Nz7Fq1-x4sJ_kAKEWkwXMU4pxXX6oK6h2TTS54d11Qn9Ftu9wGC__8m49j7a5knPi8AiVp1JEyxu4lJO7OnvN838ny4y1rRxUiIsKKlWIPUPUR-BCQ/s400/IMG_7152.JPG" width="300" /></a></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;">Witam!</span></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;">Myślę, że najlepiej powyższą zagwozdkę zobrazuje fotografia. Otóż pokój nr. 1 (pokojo-kuchnia) przywitał nas takim widokiem.</span></div><div style="color: red;"><br />
</div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;">Następnego dnia kazało się jednak, że będą przenosiny do pokoju nr.2...bo w pokojo-kuchni nie działał tak zwany internet (Mistr wykłócił się dopiero kiedy pokazał na zdjęciu rozwalone gniazdko...).</span></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;">Tak więc postanowiliśmy się przenieść. </span></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;">Mistr i tak wszystko nosił, bo ja jestem mały.</span></div><div style="color: red;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Jednak jakież było nasze zdumienie, kiedy to w pokoju nr. 2 naszym oczom ukazał się poniższy widok. Czyli jednak, jak się chce - to można zamontować w pokoju aneks kuchenny. Dzięki Ci cywilizacjo,że są fot'áky, czyli aparaty fotograficzne.Inaczej Pani by nam nie uwierzyła,że gniazdko od neta rzeczywiście jest od środka naddłubane... mniam.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGsJL29A3YpnTbJOq-yksjmM5vz_nDQ_rTBN91jVfT7AX0-qfoImeTrZs2Y90pK5e8ur5vqO5_x4I7zl3zCsYR7vIey-h4CpoMteiwv1LiolaarZJo4tj0qXheRrrrpPTeSrvL8cR-4I/s1600/IMG_7159.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwGsJL29A3YpnTbJOq-yksjmM5vz_nDQ_rTBN91jVfT7AX0-qfoImeTrZs2Y90pK5e8ur5vqO5_x4I7zl3zCsYR7vIey-h4CpoMteiwv1LiolaarZJo4tj0qXheRrrrpPTeSrvL8cR-4I/s400/IMG_7159.JPG" width="300" /></a></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3439275896455137961.post-74268639988151965252011-07-05T12:31:00.000-07:002011-07-05T13:14:58.573-07:00Masz perspektywy teraz w PYJ<div style="color: #cc0000;"><span style="font-size: large;"><b>Witam na stronie z moimi zapiskami. Proszę wziąć sobie kawkę - żeby nie paść tutaj oraz coś do jedzenia. To drugie to tak, żeby było miło. Będzie to historia o tym, jak Mistr jel do Prahy. Jak zamieszkał na koleji i jak sobie żył. Wszystkie momenty na bieżąco spisuje skryba- Kuky. Jest pluszakiem, więc proszę o wyrozumiałość.</b></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRCWWA1QqkARxRPiRxsx2H_n3eX_cqgA4lcxJDH3WCgbvqrmPnTcODV_u-GKz_q7TvyyWPQqTrbd6Aw8ZXC1Im15L5mVUvIrgliUApSiaZ2corSVCA3ltD1DK-uu_QHp_CZe4CEud4wr0/s1600/IMG_7063.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRCWWA1QqkARxRPiRxsx2H_n3eX_cqgA4lcxJDH3WCgbvqrmPnTcODV_u-GKz_q7TvyyWPQqTrbd6Aw8ZXC1Im15L5mVUvIrgliUApSiaZ2corSVCA3ltD1DK-uu_QHp_CZe4CEud4wr0/s320/IMG_7063.JPG" width="320" /></a></div>Mistr Zoomahttp://www.blogger.com/profile/00460219463515872795noreply@blogger.com0